大家好,今天小编关注到一个比较有意思的话题,就是关于红茶用英语怎么说的问题,于是小编就整理了2个相关介绍红茶用英语怎么说的解答,让我们一起看看吧。
英国将红茶说成什么tea?
英国人将红茶说成black tea,在英语里,我们所说的红茶实际上是“Black Tea”,因为茶叶在加工过程中会随着时间的推移,颜色会慢慢的加深,所以外国人就误以为是黑色的。
红茶是black tea。
英国红茶(black tea)从英文字面上看很奇怪,并不是“红茶”而是“黑茶”,其原料基本都取于印度、斯里兰卡、尼泊尔,然后英国人根据自己的口味将这些茶拼配一下,形成了自己稳定风格的英国红茶系列茶
在英语里,我们所说的红茶实际上是“Black Tea”,英文的直译就是“黑茶”.一种说法是因为在红茶加工过程中,茶叶的颜色越来越深,逐渐变成黑色,因此得名Black(黑)茶.另一种说法,则是因为在17世纪英国从福建进口茶叶时,在厦门收购的武夷红茶茶色浓深,故被称为Black(黑)茶.还有一种说法是因为西方人相对注重茶叶的颜色,因此称之为“Black(黑)”,而中国人相对注重茶汤的颜色,因此称之为“红”
红茶被称为black tea的原因是因为在1689年,英国从中国厦门大量收购武夷山红茶,这种红茶颜色较深,以黑色条索、黑色叶底为主要特征。从此大量的武夷茶流入英国,取代了原有的绿茶市场,很快成为西欧茶的主流,在贸易之时就被译作Black tea。因此,当时的外国人就称红茶为“black tea”,并一直沿用至今1。
红茶英文名?
红茶的英文名是 Black Tea。Black Tea 起源于中国福建省,是一种经过发酵和加工的茶叶。它的叶子呈卷曲形,色泽乌黑。Black Tea 的味道醇厚,口感浓郁,具有鲜明的果香、花香和蜜香。它通常被用来制作奶茶、果茶和纯茶等多种茶饮。此外,Black Tea 还具有许多健康益处,如抗氧化、抗炎、降低胆固醇和预防癌症等。因此,Black Tea 在全球范围内享有盛誉,是一种受欢迎的饮品。
叫black tea
红茶是经过采摘、萎凋、揉捻、发酵、干燥等步骤生产出来的;比绿茶多了一个发酵的过程。发酵是指茶叶在空气中氧化,发酵作用使得茶叶中的茶多酚和单宁酸减少,产生了茶黄素、茶红素等新的成分和醇类、醛类、酮类、酯类等芳香物质。因此,红茶的茶叶呈黑色,或黑色中参杂着嫩芽的橙黄色;茶汤呈深红色;香气扑鼻;由于少了苦涩味,因而味道更香甜、醇厚。
众所周知,中国是茶的发源地,在很早以前,中国是世界上唯一生产茶叶的国家。当时,流通于世界各地的茶叶都是中国生产的。
最早将茶介绍到西欧的是荷兰的东印度公司(1610年成立),但当时的茶并不是红茶,而是绿茶。由于当时的荷兰控制着世界的茶叶贸易,所以英国只能从荷兰进口茶叶。
英国于1669年订立了禁止从荷兰进口茶叶的法律,同一时期,英荷战争爆发(1652年--1674年)。英国打败了荷兰,夺取了茶叶贸易权,从此英国国内所需的茶叶就改为直接从中国输入。
1689年,英国更在中国的福建省厦门市设置基地,大量收购中国茶叶。英国喝红茶比喝绿茶多,且又发展出其独特的红茶文化,均与上述历史事件有关。因为在厦门所收购的茶叶都是属于红茶类的半发酵茶--武夷茶,大量的武夷茶流入英国,取代了原有的绿茶市场,且很快成为西欧茶的主流。武夷茶色黑,故被称为“Black tea(直译为黑茶)。
到此,以上就是小编对于红茶用英语怎么说的问题就介绍到这了,希望介绍关于红茶用英语怎么说的2点解答对大家有用。
还没有评论,来说两句吧...